This is mnoGoSearch's cache of http://files.usgwarchives.net/wi/grant/history/corn1898swwi.txt. It is a snapshot of the page as it appeared during last crawling. The current page could have changed in the meantime.

Last modified: Sun, 29 Jun 2008, 09:20:46 EDT    Size: 79873
THE CORNISH IN SOUTHWEST WISCONSIN

*****************************************************************************
USGENWEB ARCHIVES NOTICE:  These electronic pages may NOT be reproduced in 
any format for profit or presentation by any other organization or persons.  
Persons or organizations desiring to use this material, must obtain the 
written consent of the contributor, or the legal representative of the 
submitter, and contact the listed USGenWeb archivist with proof of this 
consent.
*****************************************************************************

[Note] Following the manuscript transcription below is a SURNAME Index with 
given names where included in the text, and pages where found (89 surnames, 
representing more individuals).
 
The transcription and index are presented here with every effort toward accuracy 
and comprehensiveness in hopes to aid researchers. 

Most discrepancies in spelling, capitalization or other language components, if 
found, are part of the original work, and left as found.  The text has been 
arranged to fit the display screen in as readable form as possible to most 
viewers (line breaks to fit width, etc.) Page numbers are entered with hash 
marks on the line directly above the first line of text from their corresponding 
page, for easy reference. Plain text prevents display of italicized characters 
or superscript. Footnote numbers & corresponding note headers therefore enclosed 
in []bar-brackets; underscores are used for spacing in tables (pp.311, 312; 315) 
etc. All other substantive, topical content is as found in original source.  
Reported mistakes of human error will be happily corrected. 

  email:  we_at_amerikin.us  (change '_at_' to @), 2003

I wish to thank all contributors to the Grant County (& neighbors) portions of 
the WIGenWeb and USGenWeb Archives, and those county and list coordinators who 
make this free exchange of invaluable resources possible!

Please see the Grant County, WI Home of the WIGenWeb:

http://www.rootsweb.com/~wigrant/

Thanks also to the Wisconsin Historical Society. See their site for other 
resources:

http://www.wisconsinhistory.org/genealogy


"The Cornish in Southwest Wisconsin,"
 by Louis Albert Copeland, B.L.

Originally published: Madison, WI; Democrat Printing Company, State Printer, 
1898.  Pages 301-334. of  Volume 14, (1898)
Collections of the State Historical Society of Wisconsin.
Edited and Annotated by Reuben Gold Thwaits, Secretary & Superintendent of the 
Society. 
 Published 1854-1931 Madison, WI; SHSW.
   
[**begin transcription**] 
  
 -Page 301- 
The material for this sketch of the Cornish in Southwest Wisconsin has not been 
obtained, in any considerable extent, tent, from books or newspapers.  No 
article, written upon this subject, has been found. All the information here 
given--little as it is--has been obtained in conversation with pioneers[1] of 
the lead region, and by personal observation of the manners and customs of the 
Cornish settlers.

[Note: 1] 
 I have been aided in this work by the following: Elijah C. Townsend and 
William Osborne, Shullsburg; Dr. John H. Vivian, Edward Prideaux, and Mrs. Davy, 
Mineral Point; Thomas James, Dodgeville; Thomas Jenkins, Platteville; John W. 
Taylor, Linden; Charles L. Harper, assistant State superintendent of schools, 
Madison; Gen. Thomas S. Allen, Oshkosh; the late James B. Brown, editor of the 
Galena Gazette, and the late George Verden, of Galena.

The Cornish are Celts, and come from Cornwall, the most southern and western 
county in England. When Anglo-Saxons invaded England, during the latter part of 
the fifth century, they drove the resident Celts into the mountainous regions of 
the west, into Wales and Cornwall; but it was not until the first part of the 
ninth century that the invaders were able to subdue them. Despite the fact that 
the Cornish have been under Anglo-Saxon rule over a thousand years, they have in 
a slight degree maintained a Celtic civilization. Ask a Cornishman in southwest 
Wisconsin -- a "Cousin Jack," as he is pleased to style himself--where he is 
from, and he will invariably tell you, not "England," but "Cornwall." On the 
other hand, ask a man of Devonshire, Yorkshire, or any other part of England the 
same question, and he will say "England," not naming the county unless more 
closely questioned.


 -p.302-
The physical nature of Cornwall determined the occupation of the people. A large 
part of the county is mountainous, and is surrounded on all sides but one by 
water. Almost all the people are engaged in mining, fishing, or farming; until 
recently, the miners have far outnumbered the other classes, but at present the 
agricultural class is gaining rapidly. Mining has declined; in some cases the 
mines have been worked out, and in others they have been worked so deep that it 
is not profitable to hoist the ore, although it is of a comparatively rich 
quality, and the machinery is the best of its kind. Thus many of the Cornish 
have been thrown out of employment and have sought work in other countries. 
Several thousand of them came to the upper Mississippi lead region[1] during its 
early development.

[Note:1]
 The boundary of the lead region in Wisconsin is given by Moses M. Strong, in 
his History of Wisconsin Territory, as follows: "In Wisconsin, the lead region 
may be said to be bounded on the north by the northern outcrop of Galena 
limestone, running parallel to the main water-shed from the Mississippi to Blue 
Mounds; on the west by the Mississippi river; on the south by the State line, 
and on the east by Sugar River. These limits include all the lead that has ever 
been productive, as well as much that has never proved so." For maps of the 
district, see Libby's "Helena Shot Tower," Wis. Hist. Colls., xiii, p. 373; 
also, xi, p. 400.

The earliest history and first occupation of the lead region are enshrouded in 
almost impenetrable obscurity. Probably the first white man to explore this 
region was Nicolas Perrot, the famous French fur trader, in 1690. In 1693, and 
in 1700, Le Sueur, commandant for the French at Chequamegon Bay, made extensive 
explorations in the district; in August, 1700, he discovered Galena (or Fever) 
River. Julien Dubuque, another Frenchman, settled in 1788 in the place where now 
stands the city that bears his name. "the first permanent settlement" by white 
men, on the east side of the Mississippi River, "of which any record or reliable 
knowledge remains, existed about 1820 on the banks of the river now known as the 
Galena,"[2] near the

[Note: 2] 
 See Hist. of Jo Daviess Co., Ill. (Chicago, 1878), p. 227; also Thwaites's 
"Notes on Early Lead Mining," Wis. Hist. Colls., xiii, pp. 273 et seq.


 -p.303-
site of the present city of Galena, Ill. Prior to 1820 this site was occupied by 
Indians, being a favorite fur-trading post. The roving traders came, sometimes 
built a rough cabin, staid a few months, and moved on.
 
Seymour, in his history of the Galena mines (published in 1848), says, on the 
authority of Jesse W. Shull, that previous to 1819 "the Sacs and Foxes had 
already killed several traders who had attempted to traffic among them." In 
1819, Shull came to Fever River and erected a trading house where Galena now 
stands. He told Seymour that he and Dr. Samuel Muir were the first white 
settlers on the Fever. François Bouthillier was at the same point, later in the 
year. A. P. Van Metre located here, it is said, in 1820.[1]

In 1821, several miners are known to have been for a time in this locality. 
During the same year, Thomas H. January and wife came and built a double log 
cabin; this is the first we hear of a white woman in the lead region. In 1822, 
James Johnson of Kentucky, with a party of white men and slaves, began mining 
near Galena. Strong[2] says that this was the first occupation of the lead mines 
by white men. From this date, at the latest, begins the real settlement of the 
region. In 1823, the Meeker colony, from Cincinnati, headed by Dr. Moses P. 
Meeker, arrived; there were in the party about thirty men, and several women and 
children. When Meeker came, he found less than a hundred white men in 
the settlement, but, this number soon rapidly increased. Strong, in his 
estimates of the white population of the region, gives the following figures:

[Note: 1]
 Hist. of Jo Daviess Co., p. 236.

[Note: 2]
 Hist. of Wis. Terr., p. 117.

1822      20

1823      74

1824      100

1825      200

1826      1,000

1897      4,000

1828      10,000

Almost all the population of these earliest years was the vicinity of Galena, 
which was the objective point of the early immigrants, being the natural 
entrance to the lead region, and as the largest settlement it afforded


 -p.304- 
more security against Indians. Soon the mines in the immediate vicinity of 
Galena were unable to meet the demands of the thousands of adventurers who were 
flocking to them. As a consequence, miners began to prospect in new fields. 
"Mines were soon opened at Hardscrabble, Council Hill, Vinegar Hill, East Fork, 
New Diggings, Buncombe, Gratiot's Grove, Shullsburg, Stump Grove, Wiota, 
Sinsinawa Mound, Platteville, Mineral Point, Dodgeville"[1] and many other 
points.

[Note: 1]
 Strong, p. 118.

The first mines to be operated in southwest Wisconsin by permanent settlers, 
were opened in 1824 at New Diggings, in La Fayette county, and Hazel Green, in 
Grant county. "In 1824, Duke L. Smith, George Ferguson, James Morrison, and 
three or four others started out from Galena, found indications of ancient 
mining by Indians and French, and there beginning work discovered valuable mines 
which they named New Diggings."[2]

"In 1824, Thomas McKnight, John Ewin, and several others made the first mining 
settlement at Hardscrabble (Hazel Green)."[3]  During the succeeding three 
years, mines in every section of the Wisconsin lead region were opened.

[Note: 2]
 Hist. of La Fayette Co., p.563.

[Note: 3]
 Hist. of Grant Co., p. 478.

Among the prominent settlers who came to the Wisconsin mines before the Cornish 
immigration set in, were Henry and J. P. B. Gratiot, of St. Louis, who opened
mines on the edge of a grove about one mile south of the present Shullsburg. 
The settlement took the name of "Gratiot's Grove;" it was once a flourishing 
mining town, but there is now little trace of settlement there. Col. Samuel 
Scales--after whom Scales Mound, Ill., was named--came in 1825. Jesse W. Shull, 
after whom Shullsburg was named, settled in New Diggings in 1826; he was a 
trader in this section of the country before 1820. Col. Daniel M. Parkinson 
settled in the same place during the year. Col. William S. Hamilton, a son of 
Alexander Hamilton, settled in the eastern part of what is now La Fayette


 -p.305- 
county, about this time; he build Hamilton's Fort during the Black Hawk War, and 
afterwards laid out and named the village of Wiota.

Almost all of the early inhabitants in the lead region, under the American 
regime, were natives of this country. There were two classes of miners; one 
came--especially from southern Illinois--during the spring, and returned down 
the south-flowing rivers in the fall; this class was nicknamed from the fish 
whose habits it imitated-- "suckers." The other class, being largely from New 
England and New York State, were obliged to live in the region during the 
winter, in "dugouts" like badgers[1] --hence their nickname. The first 
foreigners to settle in the district, at least in considerable number, were the 
Cornish. In March, 1827, there arrived in Galena, Francis Clyma,[2]

[Note: 1]
 The manner in which the people of Illinois and Wisconsin derived their 
respective nicknames, is told in Thwaites's Story of Wisconsin, p. 205.

[Note: 2]
 "Francis Clyma was born in the parish of Perran Zabouloe, Cornwall, England, 
March 16, 1792, and died in Apple River, Ill., Sept. 19, 1874. He was married to 
Frances J. Maynard in 1815. He emigrated to America in 1819, leaving his family 
in England, and engaging in mining in Maryland. After a period of two years, his 
wife joined him in America, landing in Alexandria in 1821. In this year, Mr. 
Clyma was sent, by the company for whom he labored, to Orange Co., Va., to 
prospect for copper in the Blue Ridge mountains. Ore in paying quantities, not 
being found in this locality, the company moved their works to Fauquier Co., Va. 
This prospecting also proved a failure, and Mr. Clyma, with his family, now 
consisting of wife and four children, removed again to Maryland, settling near 
Baltimore. After a residence here of less than one year, he, with his family 
moved west of the mountains and settled in Berry's Lick, Butler Co., Ky., where 
he engaged in the manufacture of salt. In Dec., 1826, leaving his family in Ky., 
he crossed the Mississippi river into Missouri and began mining in the Valley 
mines. In the following March, he, in partnership with a Frenchman named 
Fuzone, were attracted to the lead region of the Northwest, arriving at the 
place now called Galena, about the middle of March, 1827, having made the 
journey from Rock Island on foot. After a few weeks prospecting, the party 
'struck a lead' and Mr. Clyma returned to Kentucky for his family. They arrived 
at 'The Point' -- now Galena -- on July 28, 1827, in the midst of the excitement 
known as the Winnebago War. The lode opened by Mr. Clyma was on what is termed 
'the Gratiot survey,' near Gratiot's Grove, whither Mr. Clyma moved his family. 
In the following Sept., his family was moved into Ferguson's Fort, within the 
enclosure of which he built a house which he continued to occupy long after the 
fort had been dismantled. In 1831, he moved his family to the farm, he cleared 
and improved, and upon which he lived and labored until 1865, when he took up 
his residence in Apple River. He was in the frontier service during the Black 
Hawk War, serving as a Lieutenant. In 1845 he made a trip to Cuba, for the 
recuperation of his failing health. In 1850 he went to California, where he 
remained two years. He visited the land of his nativity twice, first in 1856 and 
again in 1870."-- Galena Gazette, Sept. 17, 1876.


 -p.306- 
undoubtedly the first Cornishman to come to the Upper Mississippi lead region. 
He immediately began to prospect, and opened a mine near Shullsburg, Wis., about 
eighteen miles northeast of Galena. This was probably the first mining to be 
done in this section of the country by the class of people who did so much to 
develop the lead region. Soon, Clyma returned to Kentucky and brought his family 
with him. To Mrs. Clyma[1] undoubtedly belongs the distinction of being the 
first Cornishwoman in the region.

[Note: 1]
 Mrs. Frances T. Clyma was born in the parish of St. Ewe, Cornwall, July 16, 
1798. She was married to Francis Clyma in 1815, came to America in 1821, and to 
the lead region in 1827. She died in Monticello, Wis., June 13, 1879.

From 1827 to 1830, there is no record of any Cornishman immigrating hither. This 
is not entirely without explanation. Clyma was in America when the fame of the 
rich lead mines went abroad, and of course he heard of them long before the 
reports spread across the Atlantic, and reached the people in secluded Cornwall. 
If any Cornish came to the lead region during these three years, it is probable 
that they did not come direct from their native land, but, were in America some 
years before. In 1830, there set in, direct from Cornwall, a stream of 
immigration that lasted over twenty years.

Several of the oldest citizens of Mineral Point agree that the first man buried 
in the old cemetery there, was a, Cornishman named Josiah Thomas, but they 
cannot agree upon the date. The History of Iowa Co.[2] says that he was
 
[Note: 2]
 P. 724.


 -p.307- 
buried there in 1830, but places a query after the date, showing uncertainty. It 
is probable, however, that that date is a few years too early. In 1830, Edward 
James,[1] a Cornish miner, came to Mineral Point. He was the first, or among the 
first, of his people to come to the region, directly from the old country. In 
the same year, Joseph Rowe[2] came to Galena, and, like most of the Cornish 
immigrants, engaged in mining. In 1831, Joseph James,[3] accompanied by his 
family, came to Mineral Point. He was a brother of Edward, the immigrant of the 
year before, and had been induced to come hither by the glowing reports sent 
home by the latter. In 1832, Francis Vivian[4] arrived at Mineral

[Note: 1]
 Edward James was born in Camborne parish, Cornwall, in 1804. He came to Mineral 
Point by way of Quebec, Cincinnati, and St. Louis in 1830. He was a brave, 
intellectual, but rather restless man. From 1830 to 1832, he engaged in mining 
near Mineral Point. In the latter year, he enlisted in the Black Hawk War, and 
was with Dodge in the battle of Bad Ax and in many other skirmishes. After the 
war, he and Dodge engaged in mining at Dodgeville. When the latter was 
commissioned the first governor of the Territory, in 1836, he appointed James as 
his private secretary, and on June 19, 1837, commissioned him as marshal of the 
Territory; James was the second person to hold that office, which he did until 
March 15, 1841. Soon after this he removed to Missouri, and is supposed to have 
died near St. Louis, about 1845.

[Note: 2]
 Joseph Rowe was born in Camborne parish. It is not known whether he came to the 
lead region directly from Cornwall, or not. He mined for some years near Galena, 
and then moved to a farm near Apple River, where he died in the 55th year of his 
age.

[Note: 3]
 Joseph James was born in Camborne parish, in 1802, and emigrated to America by 
way of Quebec, in 1831. His wife (nee Maria Eva) came with him. tie engaged in 
mining for some time, near Mineral Point, thence removed to Dodgeville, where he 
began to farm. He was in the Black Hawk War, being stationed at the fort in 
Mineral Point, and died of cholera in 1850.

[Note: 4]
 Francis Vivian was born in Camborne parish, Feb. 19, 1801. He came to Mineral 
Point by way of New Orleans, in 1832, and almost immediately after arriving, 
enlisted in the Black Hawk War. The war over, he engaged in mining, then became 
a smelter, and finally a store-keeper. In 1865, being elected county treasurer 
on the Republican ticket, he removed to Dodgeville, the county seat. He held 
this office for sixteen successive years. He died March 14, 1884, aged 83 years.


 -p.308- 
Point with his family. Matthew Edwards[1] and wife[2] were in the same party. 
Mark and Stephen Terrell[3] came to Dodgeville this year. In the History of Iowa 
Co.[4] we find the following: "Among those who came about this time (1832) was a 
colony of hale, hearty, strong-muscled and stronger-hearted Cornish pick and gad 
artists, composed in part of John Curthew, William Kendall, and William 
Bennett."[5] Gilbert Bennett[6] arrived in Dodgeville during the same year. In 
1832, James Prideaux[7] and William Prideaux[8] also settled in Mineral Point 
and began to mine. Edward Prideaux, who came to Mineral Point in an early day, 
says that John Edwards, a Cornish miner, was in the Black Hawk War; if so, he 
must have come to the lead mines in 1832 or before. Several old settlers say 
that Abner Nichols, a Cornishman, was in the same war. In the History of Iowa 
Co.[9] we find "among those who came [to Mineral Point] previous to 1832 
were * * * Abner Nichols, Edward James, Mark and Stephen Terrell."

[Note: 1]
 Matthew Edwards was a native of Camborne parish. He came to Mineral Point in 
1832, by way of New Orleans. Soon after arriving, he enlisted in the Black Hawk 
War, and died in 1864.

[Note: 2]
 Mrs. Matthew Edwards was also born in Camborne parish, March 17, 1807, and came 
with her husband to Mineral Point in 1832. She died at Beetown, Grant county, in 
1892.

[Note: 3]
 They were brothers, being born in Camborne parish. Both were miners. Stephen 
served in the Black Hawk War, and died in 1835.

[Note: 4] 
 P. 770.

[Note: 5] 
 William Bennett was born in Camborne parish, and came directly to the lead 
region in 1832. He enlisted and served in the Black Hawk War. After this he 
engaged in mining and finally became a store-keeper, and died in 1882.

[Note: 6]
 Gilbert Bennett is a brother of William, and came with him to this country. He 
is still living (1896), in California.

[Note: 7]
 James Prideaux was born in Illogan parish, Cornwall, July 5, 1809. He settled 
in Mineral Point in 1832, served in the Black Hawk War, and afterwards engaged 
in mining. He died in Bloomington, Grant county, Nov. 2, 1886.

[Note: 8] 
 William Prideaux was a cousin of James, and like him, came from Illogan parish 
to Mineral Point in 1832, served in the Black Hawk War, and engaged in mining.

[Note: 9] 
 P. 658.


 -p.309-
In 1833, Henry Eva[1] and family settled among the people of Dodgeville; he was 
accompanied by his nephew, John Eva Bartle.[2]  Other Cornishmen who arrived 
during this year, were Michael Poad,[3] Thomas Phillips,[4] James Nancarrow.[5]    
William James[6] and James James,[7] two brothers, came to Mineral Point in the 
same year. They were brothers of Edward and Joseph James, who arrived in 1830 
and 1831, respectively.

In 1834, we find among the names of the organizers of the Methodist Episcopal 
church at Mineral Point, William Phillips and wife, Andrew Rumphery, Mrs. S. 
Thomas, and James Nancarrow. These are all Cornish names. In

[Note: 1]
 Henry Eva was born in 1808 in Camborne parish. He came to Dodgeville in 1833, 
by way of Quebec, St. Louis, and Galena. He engaged in mining and butchering for 
many years, and in 1850 went to San Francisco, where he died two years later.

[Note: 2] 
 John Eva Bartle, a nephew of Henry Eva, was born in Camborne parish, 1822. He 
was too young while in his native land to learn to mine, and consequently did 
not do much of it here. He engaged in butchering, with his uncle. He made.two 
trips to California, one in 1850, the other in 1855. On his second return to 
Dodgeville, he went into the furniture business, and died in that place in 1892.

[Note: 3]
 Michael Poad was born in Cornwall, Jan. 6, 1806. In 1832, he emigrated to Ohio, 
and in the following year came to Linden,--then called Peddler's Creek,-- and 
worked in the mines. He built the first house in Linden in 1835.

[Note: 4]
 Thomas Phillips was born in Camborne parish, in 1799. He came to Mineral Point 
in 1833, and engaged in mining until his death, which occurred in 1859.

[Note: 5]
 The History of Iowa Co. , p. 660, says: "The first copper ore was discovered 
here as early as 1833 by William Kendall and James Nancarrow." Both were 
Cornishmen.

[Note: 6]
 William James was born in Camborne parish, in 1800. Soon after his arrival here 
he moved to Dodgeville, where he mined for many years, and died in 1855.

[Note: 7]
 James James, familiarly known as "Uncle Jimmie James," was born in Camborne 
parish, in 1798. For many years he was a blacksmith in Mineral Point, but in 
later life moved to Des Moines, where he died in 1892. Both James and William 
James had families when they arrived in this region.


 -p.310- 
the same year, John Tregaskis, James Glanville,[1] and Matthew Bishop[2] arrived 
in Mineral Point. John Bilkey[3] and a party of Cornishmen, consisting of 
William Fine, Joe Stephens, Stephen Lane, William Nichols, and Andrew Crowgy, 
came to Mineral Point by way of Quebec and Detroit, proceeding to the lead 
region from the latter city in a wagon. On their way up, they passed through the 
village of Chicago, which then consisted of a few scattering houses. Thomas 
Prisk[4] settled in Mineral Point during the spring of the same year.

[Note: 1]
 James Glanville was born in Cornwall, Sept. 8, 1808. He arrived in Mineral 
Point in July, 1834, and in 1836 removed to Linden, where he engaged in mining. 
He was town treasurer for 27 years.
 
[Note: 2]
 Matthew Bishop was born in Camborne parish in 1818. In 1833 he immigrated to 
Pottsville, Penn., and engaged in coal mining for a year. In 1834 he removed to 
Mineral Point, where he became a lead miner. He married Miss Mary Bilkey in 
1838. Mr. Bishop differed from most Cornishmen in politics, being a Democrat. He 
died in 1872.

[Note: 3]
 John Bilkey was born in Camborne parish in 1810. In 1834 he settled in Mineral 
Point with a party of Cornishmen. In 1852 he went to California, but soon 
returned to Dodgeville and went to farming, dying there in 1893.

[Note: 4]
 Thomas Prisk was born in Cornwall, Sept., 1805. He emigrated to the United 
States in 1833, and came to the lead region in 1834. Prisk engaged in mining 
until the time of his death.

The above no doubt comprise a large majority of the Cornish miners who--many of 
them with families--arrived in the Wisconsin lead region previous to 1835. Of 
course some came and have left no record accessible to the historian, but these 
must be few.  It is probable that the number of Cornish in the region before 
1835 was between 75 and 100. From this time forward, the number increased so 
rapidly that only a large history of the region could have space for their 
names. Each year brought more and more Cornish, all eager to work the rich 
mines. The Cornish immigration continued increasing until about the year 1850. 
In reading the biographies of Cornishmen in the county histories, and in 
questioning the immigrants themselves, we find very few Cornishmen who came 
after that 
year.


 -p.311-
About this time the news of the discovery of gold in California reached 
Cornwall, and thenceforward the bulk of emigrants went thither; so we can safely 
say that Cornish immigration to the Wisconsin lead mines practically ceased in 
1850.

Of the total number of Cornish who came to our lead region, we can now make only 
an estimate. It could not have been many thousand, as we can readily see by 
examining the following census reports of La Fayette, Grant, and Iowa counties, 
which include all the territory in Wisconsin occupied by these people:

1834      2,632

1836      3,218
 
1838      7,900

1840      8,200

1842      11,000

1846      26,000

1847      29,000

1850      37,000

The Cornish at no period exceeded in number a fifth of the total population of 
the district. Should we estimate their number in 1850 at that ratio, there would 
be about 7,000 of them, and there were more Cornish immigrants in the lead 
region then than before or since. It was just before the rush to California set 
in, which took away so many of Wisconsin's Cornish miners. To arrive at a closer 
estimate of the number of Cornish immigrants, let us examine the following 
census reports of the principal Cornish settlements, and make an estimate of the 
proportion of Cornishmen to the entire population:[1]

[Note: 1]
 Regarding this estimated proportion of Cornish in the different settlements, 
there is little difference of opinion. Many of the oldest settlers in all these 
places have been interviewed, and they agree generally on the proportions here 
given, i.e., one-half of Dodgeville, Mineral Point, and Hazel Green, three-
fourths of Linden, and one-fourth of Shullsburg. 

              Population.   Probable
                            Cornish. 
Mineral Point 2,110         1,100 
Dodgeville    2,580         1,300 
Hazel Green   1,840           950 
Linden          950           750 
Shullsburg    1,600           400
                            4,500


 -p.312- 
In order to reach an estimate of the total Cornish immigration to Wisconsin, we 
must take into consideration such places as Platteville, Benton, Cornish Hollow, 
British Hollow, Jefferson, New Diggings, and a host of smaller places. Neither 
must the territory surrounding these mining centers be disregarded, for many 
Cornish had, before 1850, begun farming on a small scale. Including these, we 
can safely conclude that the Cornish immigrants numbered not less than 6,000. 
Some of the Cornish settled near Galena and in other mining settlements in 
northwest Illinois, such as Vinegar Hill, Council Hill, Scales Mound, Apple 
River, Warren, and Guilford. If we take into consideration the entire lead 
region, there is little doubt that there were 7,000 native-born Cornish here in 
1850,--in other words, the total Cornish immigration to the Upper Mississippi 
lead region was about 7,000.[1]

[Note: 1]
 These final figures are the sums of local estimates made by the best living 
authorities in the different localities. They are published merely to give a 
general idea of the extent of the Cornish immigration to the lead region. There 
are no statistics available, for a closer estimate.

Today, the Cornish and their descendants constitute about a third of Mineral 
Point and Dodgeville, a little over a half of Linden and Hazel Green, a fourth 
of Shullsburg, and a small proportion of Platteville, Benton, and many smaller 
places. The following table shows the probable number of Cornish in 1890, in the 
principal Cornish settlements in southwest Wisconsin: 

               Population.[2]  Probable
                               Cornish.
 Mineral Point 4,000           1,400
 Linden        1,800           1,000
 Hazel Green   2,000           1,100
 Dodgeville    3,300           1,100
 Shullsburg    1,800             400
                               5,000

[Note: 2]
 These are round numbers of the city and town population, as given in the U. S. 
census for 1890.

It will be seen that the proportion of the Cornish living in these settlements 
to-day is not as large as in 1850.


 -p.313- 
They have, in large numbers, taken to farming, and are so scattered that we can 
find some of them in every part of the lead region, and engaged in almost every 
line of industry. Taking these things into consideration, it is probable able 
that the total number of pure-blooded Cornish in the, lead region is, at the 
present time, about 10,000.

The question arises, why did the Cornish leave their ancestral homes for this 
wild and rough region? Was it because of the great advantages of the new 
country, or the disadvantages of the old, or both? Upon being questioned, most 
of the old immigrants now living said that they were induced to come by the 
glowing accounts of the mines that were sent home by some relatives or friends 
who had preceded them. Tracing this back a step further, we find that there were 
some Cornish in this country when the fame of the lead region went abroad. From 
these few, the news soon spread to Cornwall; thus the original colony rapidly 
increased. Their reason for leaving Cornwall and coming to Wisconsin was purely 
an economic one. The mines in the old land had begun to decline, they were 
ceasing to be good investments, consequently the wages of the operatives were 
low. The average wages in the mines, was from $12 to $13 a month. The mine 
laborers thought they could do better in America.

The reports of these old Cornish immigrants regarding the stories of southwest 
Wisconsin, that were then current in Cornwall, are amusing. Lead ore was said to 
be so plentiful that it stuck out of the ground in different places, waiting for 
some one to mine it; the mines were rich, it is true, but the truth was 
exaggerated. Many of the Cornish confidently expected to get rich in a short 
time, and then return to Cornwall. They did not become wealthy, as they 
expected, but the conditions into which they had come were certainly better than 
those they had left.

The miner who, in the 30's, worked for wages in the Wisconsin lead region, was 
an exception. Nearly every one operated for himself; for this reason, it is 
difficult to gather wage statistics covering those early times, A miner's


 -p.314- 
wages during the 30's and 40'ss was about a dollar a day; most of the old miners 
now living agree on this rate. The Miners' Journal[1] of May 9, 1832, has the 
following statement: "Laborers receive from $15 to $20 per month and their 
board." When we take into consideration the high prices paid in the lead region 
at this time, we recognize that $15 per month and board is the equivalent of a 
dollar per diem. There are instances of men receiving higher wages than this. We 
read in a biographical sketch published in the History of Iowa County that "John 
Bilkey hired out to Stephen Terrell, in Mineral Point, in 1834, for $40 per 
month." The Cornish considered a dollar a day in America better than fifty cents 
a day in Cornwall. Of course the prices of necessities of life were much lower 
in England than here, nevertheless this difference was not equal to the 
international difference in wages. A comparison of prices between the particular 
sections of the two countries is difficult. Cornish statistics, if there were 
any at this time, cannot be obtained here. A list of articles has been submitted 
to several Cornish, who immigrated about 1840, with the request that they give 
the prices as they remember them. The variations in the answers have been 
slight.

[Note: 1]
 Published at Galena, Ill.

Qualities of calico that cost from 8c to 10c in Cornwall, in 1840, could not 
then be purchased in Wisconsin for less than 15c a yard. A suit of clothes 
costing $15 in Cornwall, could not be bought here for less than $25. In July, 
1827, the county commissioners' court of Jo Daviess county, Ill., fixed the 
standard charges of the hotels as follows: Lodging, 121/2 per night, and each 
meal 371/2c in other words, $1.25 per day. The average charges of the hotels in 
Cornwall, in the 30's, was about 75c per day. The rates here given, were the 
cheapest in both places. All the old Cornish settlers state that they have 
bettered themselves financially, in Wisconsin. Wages here were twice those in 
the old country, but the prices of the necessities of life were not double those 
in England.


 -p.315- 
The following table, although incomplete, shows that the immigrating Cornish 
were far better off, financially, in America:

                 ENGLAND.[1]               WISCONSIN.[2]

                 Cornwall     England      Wisconsin     Wisconsin    Wisconsin 
                 about 1840.  in 1849.     1830.         1836.        1850.

 Beef per lb      $ .12       $ .14        - -  -      $ .14 - .15    - - -    
 Butter per lb      .14         .30        .15 - .20     .25 - .31    .15 - .20 
 Potatoes per bu    .12       - - -        .37 1/2       .50 - .62    - - -   
 Tea per lb        1.25         1.25       - - -         - - -       1.00    
 Sugar per lb       .12        .10 1/2     .12 - .13     - - -        .05 - .06 
 Flour per cwt    10.00       8.00        9.00          8.00 - 9.00  3.50 - 4.00

[Note: 1]
 The first column gives the prices in Cornwall as recollected by the old Cornish 
settlers in Wisconsin. The second is taken from Brassey's Work and Wages.(N.Y., 
1883.)

[Note: 2]
 The prices for 1830 are taken from the Miners' Journal of Jan. 9, of that year; 
this was the first newspaper published in Galena. The prices in the second 
column were taken from the Galena Gazette and Advertizer, of May 1, 1836; those 
in the third column, from the Wis. Tribune (Mineral Point) of Jan. 4, 1850.

Besides this financial reason, they preferred Wisconsin to Cornwall, because of 
its opportunity for ownership. No mine laborer in Cornwall owned his own mine; 
while in Wisconsin he did, or at least had an opportunity to do so. No capital 
was required to start a mine in the Wisconsin lead region, and if the miner paid 
rent it was simply a small proportion of the ore mined. This opportunity was a 
great attraction for the Cornish.

Most of the Cornish who immigrated to Wisconsin came from Camborne and its 
vicinity. Camborne is one of the largest towns in Cornwall, having a population 
in 1890 of 8,000. It is situated in the western half of the county, in the 
center of the best mining district. When we remember that all the Cornishmen who 
settled in Wisconsin were miners, we see why most of them should come from this 
particular district.

They came to Wisconsin by many different routes; the


 -p.316-
two principal ports of embarkation were Penzance and Falmouth, on the southern 
coast of Cornwall. During the period 1830 to 1845, almost all of them came by 
way of St. Louis and Galena. They reached St. Louis in many different ways. Some 
landed at New Orleans, others at Philadelphia, New York, and Montreal. We find 
frequent mention in the newspapers of the time, of English coming to the 
Northwest; but as might be expected, none speak of the Cornish. Those who landed 
at New Orleans were few; they simply changed boats, and came up the river to 
Galena. Those who disembarked at New York reached St. Louis by two different 
routes. Some went up the Hudson River to Albany, then took the Erie Canal to 
Buffalo; thence they followed the route taken by those who landed at Montreal, 
i.e., through the Great Lakes to either Toledo or Cleveland, thence by canal to 
the Ohio River, and by that to St. Louis. Others who landed at New York took the 
railroad to Philadelphia, and thence the route followed by those who landed at 
that city; they went to Columbia, Pa., by railroad, thence to Hollidaysburg by 
canal, thence to Johnstown by the Portage railroad, thence by canal to 
Pittsburg, and down the Ohio River to St. Louis, thence to Galena. Arriving at 
Galena, they hired teams and were taken to their destination. After 1845, and 
possibly a few years before, the Cornishmen came mostly by way of Montreal, the 
St. Lawrence, and the Great Lakes, to Milwaukee, thence by team to the lead 
region.[1]

[Note: 1]
 This date corresponds, in some degree, to the statements made in Libby's 
"Significance of the lead and shot trade in early Wisconsin History," Wis. Hist. 
Colls., xiii, where he states that the lead and shot of the region began to be 
hauled to Milwaukee as early as 1839, and that "we may fairly conclude from the 
evidence offered that by 1847 the overland lead trade to Milwaukee was well 
established." The opening of this less expensive and shorter way to the region, 
was soon known by the Cornish, and they took advantage of it.

All the Cornish did not come even in the numerous ways mentioned, yet the 
exceptions are few. The voyage from Cornwall to America was slow; sometimes 
sailing vessels took over two months to cross the ocean. From the 


 -p.317- 
point of landing, to Galena, the trip was comparatively rapid.

The question arises, why did most of the Cornish settle in Wisconsin, instead of 
staying near Galena? As previously stated, the principal mines at first were 
about Galena, but when the miners began to pour in, in great numbers, the 
district was found too small. Gradually, the circle of settlements about Galena 
enlarged, and in 1827 mines were opened at Dodgeville,[1] Mineral Point, and 
Linden,[2] which are near the northern boundary of the lead region. In 1880, 
when the Cornish began to come directly from Cornwall to Wisconsin, these miners 
were the best in the region. This is one reason, and probably the most 
important, why these three places became the principal Cornish settlements. 
Those who arrived first, of course sent reports back to Cornwall of the rich 
mines in the vicinity of these settlements; relatives and friends naturally 
followed their predecessors. Although a majority of the Cornish came hither, 
they soon scattered to the neighboring towns. Many of them settled in places 
where the mines had been opened a number of years, or where they knew there was 
a good prospect of getting "mineral."[3]

Speaking generally, the Cornish were not adventurous outside of a mine. They 
would prospect in any vicinity in which good lead had been found, but would 
never go far from it. Almost all the new mining districts were opened up by the 
Americans, Cornish either following their lead or staying and working out the 
old mines. Hence we find Cornish in all the mining settlements, both old and 
new. Many of them settled in Hazel Green,[4] Platteville, Shullsburg, and 
smaller places, including

[Note: 1]
 Named in honor of Henry Dodge, the first Territorial governor of Wisconsin.

[Note: 2]
 First called Peddler's Creek, because the mines were discovered by Patrick 
O'Meara, the "Dodgeville Peddler."

[Note: 3]
 The word "mineral" is used in a special sense in the lead region, 
meaning lead ore or galena.

[Note: 4]
 First called "Hardscrabble." Capt. Charles McCoy gave the place its present 
name, from the density of hazel brush growing near there.


 -p.318- 
White Oak Springs, Black Leg, Gratiot's Grove, Twelve Mile House, Fawcet's 
Hollow, Cornish Hollow, British Hollow, Potosi,[1] Jefferson, Bull Branch, Coon 
Branch, Mifflin,[2] Benton,[3] and others. Some of these places exist now only 
in name.

[Note: 1]
 Known once as Snake Hollow.

[Note: 2]
 Formerly known as Black Jack.

[Note: 3]
 Named in honor of Thomas H. Benton, senator from Missouri.

To-day, the principal Cornish settlements are to be found within the district 
including the southwestern part of La Fayette county, the northwestern part of 
Jo Daviess county, Ill., the southeastern part of Grant county, and almost all 
the southern half of Iowa county--diminishing in the extreme eastern part. The 
settlement in the southeastern part of Grant extends far enough northward to 
connect with the settlements in the southern part of Iowa, thus making the two 
districts contiguous. In other words, they finally settled in those sections 
where the mines were richest and held out the longest; the district mentioned 
includes almost all of the mining region that is being worked at the present 
time. The following may give some idea of the distribution of the Cornish 
in the lead region, to-day, on the supposition that there are 10,000 in all:

Iowa Co.              5,000 or one-half.

Grant Co.             2,500 or one-fourth.

La Fayette Co.        1,000 or one-tenth.

Jo Daviess Co., Ill.  1,500 or about one-seventh

In the early 50's, a large proportion, possibly a half, of the Cornish miners 
left the Wisconsin lead region for the gold fields of California.[4]

Mining operation's were almost suspended, as is shown by the output of the mines 
at that period; stores were closed, and property deserted, in the wild rush for 
the new gold diggings. The population of the mining towns, and in fact of the 
whole mining district, decreased rapidly. It is said by those who were here at

[Note: 4]
 The Hist. of Grant Co., p. 490, has the following: "It is estimated that 
two-thirds of the miners left for the gold fields."


 -p.319- 
the time, that the Cornish exodus fully equalled in proportion that of the other 
nationalities in the region. Of those who left, probably three-fourths returned, 
for most of them had left families here. The proportion of the other 
nationalities who returned, probably did not reach a half.

The manners and customs of the Cornish in Wisconsin are in some respects 
peculiar and interesting. Their occupation was, of course, mining. A few of them 
had been farmers in Cornwall, but turned to mining on arrival here. Land for 
farming purposes was at first regarded as almost worthless; no Cornishman 
thought of farming in Wisconsin.[1]

It was customary for the men (usually two) to go out together with their picks 
and shovels, and begin to dig in what they considered a promising spot. This 
they called "prospecting." But as a rule the Americans discovered most of the 
mines, worked them down to the hard rock, and then abandoned them for easier 
fields. Some of the Cornish did likewise, but they gained their reputation as 
"hard-rock miners" from the fact that they generally stuck to the mine as long 
as the ore in it lasted; it made little difference to them whether there was 
hard or soft rock. Often they began their operations in mines abandoned by the 
early American prospectors.

[Note: 1]
 Many of the old Cornish miners say that they would not, in the 30's, have taken 
as a gift, a piece of land for farming purposes.

The native Cornish miners have always been regarded as superior to the 
Americans. The Encyclopedia Britannica[2] says:

[Note: 2]
 Ninth edition, vi, p. 426.

"The Cornish miners are an intelligent and independent body of men. They are in 
request in whatever part of the world mining operations are conducted; and it 
may be fairly asserted that the solution of every intricate problem in mining 
geology is generally assigned to a Cornish agent, and every task requiring 
skill, resource, and courage intrusted to a Cornishman." They recognize their 
superiority. Some of those who came in the 30's say that there was no real 
mining done by the Americans, before the Cornish came. As


 -p.320- 
soon as the rock became hard, the Americans deserted the mines for the surface 
diggings, seeking only the "float mineral."[1]

The Cornish introduced into the district the safety fuse for blasting; before 
they came, there was little blasting done; the Americans were surface miners, 
and consequently had little use for it. The small amount of blasting that was 
done by them, was crudely done; a succession of quills or straws, filled with 
powder, led some distance back from the large pile of powder, and was lighted by 
means of a so-called slow match,[2] giving some time for the miners to get out 
of danger. The safety fuse was the invention of a Cornishman named Davis.[3]

It was extensively used in Cornwall before the Cornish came here. One end of the 
fuse is placed on the blast; the other is lighted and burns slowly toward the 
blast, giving the miners ample time to get out of the mine. However simple this 
invention may seem, it was nevertheless a great advance in the process of 
blasting.

[Note: 1]
 Float mineral is a quality of lead ore found near the surface.

[Note: 2]
 A slow match was a piece of paper twisted into a hard roll, and thoroughly 
soaked in tallow.

[Note: 3]
 It is a small cord filled with combustible matter introduced during the 
process of manufacture.

The Cornish are a religious people; almost every miner in the old country 
belonged to some church, nearly all of those coming to Wisconsin being 
Methodists. In Cornwall, practically all of the working classes, and probably 
half of the upper classes, belonged to some one of the several branches of this 
denomination; the Wesleyan Methodists[4] are there predominant. What Wesleyanism 
has done in Cornwall for the miners cannot be overestimated. When the Cornish 
came to Wisconsin, they were not long in beginning Methodist meetings. They 
united principally with

[Note: 4]
 This was the church established by the Wesleys. There have been many 
secessions; prominent among these are the Primitive Methodists, who branched 
because they thought the Wesleyans were departing from the original. The 
Methodist Associationists branched on account of discipline. The Bryonites, or 
Bible Christians, originated in Cornwall, being the followers of a Cornishman 
named Bryon.


 -p.321- 
the Primitive Methodist and Methodist Episcopal churches, chiefly the latter, 
which is not found in Cornwall, it being an American organization. No Wesleyan 
churches were organized. In the organization of nearly every Methodist church in 
the region, we find a number of Cornish names, showing the active part these 
people took in church work. What is claimed in these parts to be the first 
Protestant congregation in Wisconsin,[1] was the Methodist Episcopal church of 
Mineral Point, organized in 1834. Among the organizers we find the names of the 
following Cornish: William Phillips and wife, Andrew Rumphery, Mrs. S. Thomas, 
and James Nancarrow. The leading Protestant churches in Dodgeville, Mineral 
Point, Platteville, Hazel Green, Linden, and Shullsburg are Methodist churches. 
The Cornish in Dodgeville, Mineral Point, Platteville, and Hazel Green are about 
evenly divided between the Primitive Methodist and Methodist Episcopal churches. 
Very few of the Cornish immigrants failed to belong to some church, and all but 
a few of their descendants have a religious turn of mind.

[Note: 1]
 In Neville and Martin's Historic Green Bay , p. 239, we read that Christ Church 
parish (Protestant Episcopal), of Green Bay, was incorporated in 1829, and Rev. 
Richard F. Cadle called to the rectorship. In Davidson's Unnamed Wisconsin, p. 
157, it is recorded that "The first organization of a Congregational church 
within the present limits of Wisconsin took place at La Pointe, 1833, August 
20th, Tuesday."-- Ed .

Besides being religious, the early Cornish were superstitious, nor have they 
entirely outgrown it. Several books have been written upon Cornish superstition. 
The giant is a favorite character in their folk lore. There are Cornish living 
in southwest Wisconsin, to-day, who tell of the houses where the giants once 
lived. No part of England is so rich as Cornwall in antiquities of the primeval 
period, and the Cornish look upon these huge relics with a superstitious aspect. 
Then, too, it is not uncommon to hear the old Cornish folk tell of someone being 
"pisky laaden," i.e., led astray by the pixies or fairies; anyone who loses his 
way, is declared to be "pisky laaden." The


 -p.322- 
only remedy is to turn inside out any piece of clothing the person may happen to 
be wearing. It is therefore still a common question in Cornwall, when a person 
is seen with a stocking inside out: "Are 'ee pisky laaden, my dear?" Of course 
these superstitious ideas have to a large extent passed away in the lead region, 
but ancestral folk lore is still popular.

The Cornish were not an educated people. Education in Cornwall, before the time 
of the emigration to Wisconsin, was in a bad condition; there were no free 
schools in those days. To-day it is quite different there; free schools have 
been established, and education is compulsory for a certain period each year. 
About twenty-five per cent of the people in Cornwall are still unable to 
write,[1] though this is ten per cent less than in Wales. It has been estimated 
by Charles L. Harper,[2] assistant state superintendent of schools in Wisconsin, 
that seventy-five per cent of the Wisconsin immigrants from Cornwall were 
illiterate. Besides being without free schools, the children of Cornwall were 
compelled to begin work as soon as they were able. The families were large, 
wages low, and money scarce. It was a continual struggle for the necessities of 
life. Probably this fact, rendering it necessary to scheme, and seize upon every 
opportunity to get a living, made the Cornish sharp and shrewd, as they were, 
despite their illiteracy. Of whatever education they had, they made most 
excellent use. They were quick to learn, and used good judgment, except, 
possibly in the case of sticking to the mines too long. But the Cornish of to-
day are not inferior in education to any class in southwest Wisconsin, despite 
their ancestors' lack of education. The early Cornish took advantage of the 
first schools established in the lead region, and sent their children to them, 
as the Americans did.

[Note: 1]
 Reclus's Earth and its Inhabitants, vi, appendix.

[Note: 2]
 Mr. Harper was superintendent of schools in Grant county for thirteen. years, 
and came into intimate contact with the Cornish.

The Cornish dialect clings to those who have lived in Cornwall, and in many 
cases to the generation that now occupies


 -p.323- 
southwest Wisconsin. To strangers, the odd words that have been retained from 
their old language, and the peculiar pronunciation, are noticeable. This dialect 
is a remnant of the old Cornish tongue, which belongs to the British branch of 
Celtic languages--the Welsh, the Armoric, and the Cornish. The first two are 
still live languages, and spoken in Wales and Brittany respectively; the Cornish 
has ceased to be spoken. These languages were once the same, but geographical 
separation has brought about changes.[1]

As a distinct language, the Cornish ceased to be spoken about the middle of the 
eighteenth century; though it is claimed that some persons living during the 
first part of the present century could converse fluently in that tongue.[2]

That dialect that has sprung from this language differs from correct English not 
only in pronunciation and accent, but also in the use of a small number of words 
which have come from the old Celtic tongue. There was so little social 
intercourse carried on between the parishes in Cornwall, that a man's native 
place could be told by his accent, or peculiar pronunciation. When we remember 
that the parishes correspond to our townships in size, we get an idea of the 
social isolation of those days.

[Note: 1]
 For a discussion of the whole matter, see Encyclopedia Britannica, 
article "Celtic Languages."

[Note: 2]
 See article on Cornish language, in Archiologia, iii, p. 278.

The dialect of the Cornish in the southwestern part of our State seems a curious 
mixture to one unaccustomed to it. A number of Cornish words and phrases are 
used; English words are cut short, and often two or more are run together added 
to this, we hear the technical terms and phrases of a mining district. With 
these peculiarities, there is an accent fully as marked as that developed in 
Yorkshire or any other part of England. It is quite impossible for a stranger 
fully to understand a conversation carried on by typical Cornish miners, i.e., 
by miners who have changed little since emigrating from Cornwall. The number of 
Cornish words that have survived, and are in common use, is comparatively few; 
the peculiar expressions


 -p.324- 
are more numerous. The following are some Cornish words and expressions, and 
combinations of English words, still in use among the "thorough Cornish people" 
of the old lead region:

Art en, means "are not," and is used in such a sentence as, "Art en 'ee goin?" 
'Ee, is short for "thee."

As lev, is "as leave;" one often hears the expression, "I'd as lev do en as 
not."

The bal, is "the mine;" the bal maidens are those girls who are engaged about 
the mines; balchrope, is the rope hanging down in the mine.

A crabit, is a scarf.

Cligy, is candy.

En, as in French, means him or it.

Braav , means excellent or first class. On meeting each other, the Cornish 
generally say, 

"'Ow are 'ee?" or, "'Ow ist 'ee gettin' on, you?"--to which the answer is made, 
"braav and keenly."

Chack, is cheek.

Crib, is a lunch; "a bit o' crib" is a common expression among the miners; 
croust is another word meaning lunch.

Click-hand, means left hand.

Dussen 'ee? means "do you not?" The Cornish often say, "Dussen 'ee know better?" 
meaning, "don't you know better?"

Fuchin', is walking lazily or throwing away time, as, "W'at are 'ee doin', 
fuchin' away so much time?"

Forthy means forward, or bold; as, "'E's a forthy lad."

The Cornish say houzen for houses, and kicklish for tottering.

Nist, is used for near; as, "I wussen go nist they kicklish old houzen."

To "put 'ome the door,"[1] is to close it.

[Note: 1]
 Oo is here pronounced as in "moon."

A navvy (pronounced neeavy ), is a section-hand on the railroad. In England, 
laborers on "public works" are, as a rule, an ignorant lot of fellows, hence the 
origin of the Cornish expression, "as stupid as a navvy."

The nuddick is the back of one's neck.

Passon and clark are used for parson and clerk (the latter is pronounced clark, 
throughout England).

A planshin is a wooden floor; a miner's house without a planshin in the first 
story, was not an uncommon thing in Cornwall fifty years ago.

To scat, is to scatter about; to stank upon, is to step on or trample under 
foot; these words may be used in such a sentence as "Dussen 'ee go scat en 'pon 
the planshin; theest '11 stank 'pon en."

Show, is pronounced shaw.

To touch pipe, is to sit down to rest; the miners often say, 
"Come, let's touch pipe a bit,"--almost all the Cornish miners are smokers.


 -p.325-
Wor, is used for was.

Wessen 'ee?, means will you not? as, "Wessen 'ee do this?"

Wish, means sad or pitiful.

A plump, is a well.

"Iss," and "iss you," are always used for yes.

A dish o' tay, is a cup of tea.

A kiddly-wink, is a tavern where beer, ale, porter, and "temperance drinks" are 
kept, but no spirits.

A passel of traad, is a lot of good-for-nothing things.

Afore, is used for before.

To clunk, is to swallow.

The Cornish say, gove for gave, 'zackly for exactly, bould for bold, and gate 
for great.
 
Cornwall, is pronounced Carnwell.

The terms "uncle" and "aunt," are applied very commonly to old and respected 
people.

A Cornishman addressing several of his intimate friends and countrymen, will 
make liberal use of the expression "my dears."

The Cornish call themselves Cousin Jacks.

The following is an extract from Eight Cornish Temperance Tales,[1] written in 
the Cornish dialect. Grumphery Penrose was a disagreeable man, and over-
frequented the saloon, the "Jolly Fisherman."

[Note: 1]
 Written by Rev. John Isabell, and published by Netherton and Worth, Truro, 
Cornwall, Eng. This company publishes many books and pamphlets written in the 
Cornish dialect.

"Wha's for denner, Kattern?" Grumphery asked one day, on returning from a visit 
to the "Jolly Fisherman."

"I've fitted a nice drap of pay soup for 'ee; I knaw you're fond of en," 
was Kattern's answer.

"Pay soup! Pay soup agaan! Why ted'n more 'n a day or two sense we had pay soup 
for denner. I weeant ate it."

"No sich thing, Grumphery; we eeant had pay soup for more 'n three weeks. What 
we had a-Saturday, was a drap of cheek of pork brath."

"Well, brath or soup, I doan't like um and I weeant ate um. Why don't 'ee meeake 
a paasty now and then, like other women?"

"Cud 'ee ate a bit of paasty, Grumphery? Then you can maake a denner, arter all. 
I've fitted a paasty for 'ee, to car' weth 'ee to-morrow, but you shall haven 
now."

"What have 'ee put in un? "said Grumphery.

"Aw a beautiful bit of pork, and some roatabega turmuts," was Kattern's reply.

"Pork and turmuts," growled her husband. "You do knaw I doan't like un; you are 
always beeakin' things I ceean't abear. I do believe you do it for the purpose."


 -p.326-
" Well," said Kattern, "will 'ee have a cup of tay, and some curring caake? I 
ceeant offer 'ee nothin' else."

"No, I weean't. Ar 'ee goin' to starve me outright? Give me a baasin of pay 
soup."

The expressions and words given above, are but a few, only, of those common 
among the typical Cornish; they have merely been picked up at random. Cornish 
words still linger in the names of persons and places in Cornwall. There are 
many names that may be called distinctively Cornish. Scott says, in one of his 
novels:

"By Tre, Pol and Pen,  We know the Cornishmen."

This is amply illustrated in southwest Wisconsin by the scores of names 
beginning with these prefixes.

Besides these expressions and words there are a few so-called Cornish proverbs 
that are peculiar and interesting for their originality. Often one hears a 
Wisconsin Cornishman say, "Salt's a pilchard." When we remember that the 
principal fishery in Cornwall is for pilchards, and that they are essentially a 
Cornish fish, we detect the origin of the expression. Another Cornish phrase is, 
"Cream 'pon pilchards." As cream is the height of luxury in Cornwall, while 
pilchards are common food and in use in every household, the expression means 
luxury heaped upon the commonplace. If an ordinary man affects too much,--
dresses above his means, lives too high, or is vain,--he is likened to "cream 
'pon pilchards." Another peculiar, but common, expression among the Cornish 
miners, is "'E do knaw tin," meaning he is wise. This arises from the fact that 
tin and iron ores are very much alike, when stamped or broken into small pieces; 
there is but slight difference in the color, and only the experienced miner can 
distinguish them by sight. The miners have a similar expression, though less 
used in this country: "'E do knaw prils from 'elvines." Prils are pieces of good 
ore, while the 'elvines are pieces of rock or waste; the expression is used with 
regard to a person who knows a good thing from a bad one.


 -p.327- 
Some one has said, in substance, that a nation can be judged by the food it 
prepares, or the table it sets. Judged by this criterion, the Cornish would not 
be found wanting. Not only do they prepare good food, but they have also a 
number of dishes peculiar to themselves. One of the most characteristic, is the 
triangular Cornish pastry.[1] Pasties are known in other parts of England, but 
the Cornish variety is sui generis.[2]

The ordinary light pasties are known in Cornwall as pies. The Cornish pasty, as 
I have said, is triangular in shape; enclosed entirely by a paste, and baked 
without a dish. The Cornish have many kinds of pasty, but the taty paasty 
(potato pasty) is the most common. There are meat pasties, turnip pasties, apple 
pasties, and so on, reaching probably to a hundred. There is a legend in 
Cornwall, that the devil was never there. He came down from the "up country," to 
the river Tamer, which separates Devonshire from Cornwall; when he inquired of 
the Devonshire people what country was beyond the river, they told him not to go 
over there, or the Cornish would kill him and bake him in a pasty. It serves to 
illustrate the prominence of the pasty in the Cornish living, as viewed by their 
neighbors, the Devonshire folk. The popularity of the Cornish pasty is 
explained, when we remember that over a third of the Cornishmen are miners, who 
carry their meals to the mines with them; they desire something not only cheap 
and substantial, but easy to carry. Every miner takes his pasty to the mine in 
his blouse pocket, or "fob," as the Cornishman says. Pilchard and mackerel pies 
are also common in Cornwall; sweet pies and meat pies are often made in 
southwest Wisconsin. Cornish pies are not the American variety but much thicker, 
being baked in deep pans and without a bottom crust.

[Note: 1]
 The old Cornishman never says pasty, but always paasty. In southwest Wisconsin 
the pronunciation has been corrupted into pâsty.

[Note: 2]
 Of late, they have been successfully introduced into some parts of Devonshire.
 --Halliwell's Rambles in West Cornwall, p. 40.

Saffron cake is one of the rather common articles of food in Cornwall, though 
deemed a luxury. This is the


 -p.328- 
characteristic Cornish cake; our sweet cakes were practically unknown in 
Cornwall during the Cornish immigration to Wisconsin. Saffron cake is much like 
sweetened bread,[1] filled with candied lemon, raisins, and currants; it is both 
flavored and colored with the saffron. The cake has a yellowish color and a 
delicious flavor. Saffron was once raised in England, but is now imported from 
Spain, Italy, and France; almost all of it now shipped into London is sent on to 
Cornwall. It is the custom in southwest Wisconsin, among the Cornish, to bake 
large quantities of saffron cake every Christmas, and to exchange samples with 
neighbors and friends.

[Note: 1]
 To call saffron cake "saffron bread," is to almost insult a Cornish woman.

Another dish, once exclusively Cornish, is "scalded cream," or "clotted cream." 
At one time this was known as "Cornish cream," but is now often called 
"Devonshire cream." To-day it is largely used in the southern and middle 
counties of England, and is a considerable article of domestic commerce. It is 
made by bringing the milk to a boiling point; the cream on top becomes clotted, 
and is much richer than raw cream. The word cream, in Cornwall, means clotted 
cream,--or "scalded cream," as it is better known in southwest Wisconsin. This 
dish is a common one among the Cornish in the lead region, and is also relished 
by Americans. The Cornish pasty and saffron cake are also found in every Cornish 
household in the lead district. Besides these, there are a number of Cornish 
dishes, less common in our State, though still familiar in Cornwall, such as 
"heavy cake," "taty cake," "plum hoggan," "figgy hoggan," etc. The early Cornish 
immigrants say that a workingmen's meal in Cornwall, at the time they left, 
consisted principally of pilchards, and potatoes boiled with the jackets on. 
One thing that the Cornish gained by coming to America was good fare--much 
better than that to which they were accustomed at home.

Every parish in Cornwall has, once a year, a parish feast. Then all these 
Cornish dishes come into play.


 -p.329- 
The origin of the feasts is not certain; probably they are the anniversaries of 
the dedications of the parish churches.

As already stated, many Cornish miners went directly from their native land to 
California, for a few years after 1850. Then, on the discovery of gold in 
Australia and the neighboring islands, a large proportion of emigrants from 
Cornwall went to these new fields. When the mines were opened in Colorado,[1] 
the Cornish flocked there. Of late years they have been going to the copper 
mines of Lake Superior, although there were many in that district in the 60's. 
Many of the head captains of the mines of Lake Superior to-day, are Cornish, and 
nearly all of the underground captains and workmen are of the same nationality. 
At the present time, a large number of Cornish miners are leaving Cornwall for 
the gold fields of Africa.

[Note: 1]
 There is a large settlement about Leadville. During the summer of 1895, a 
Cornish picnic was held there, which was attended by nearly 300 miners of that 
nationality.

In southwest Wisconsin, since many of the mines have ceased to be worked, the 
Cornish have, like the Americans, turned into other occupations. Probably more 
have gone into farming than into any other line of business. While this. is 
true, many more live in the villages than in the country. The mining that is 
carried on in the old Wisconsin lead region to-day, is for zinc ores mostly, and 
the Cornish do not take any prominent part in it.

The Cornish are not clannish. They originally settled in groups, principally 
because there were good mines there. The occupation they followed could not be 
found everywhere. It is said that it is hard to find a Cornishman outside of a 
mining district; there is much truth in this statement, for the miners form the 
principal class, indeed almost the only class of Cornish that emigrates. From 
the first the Cornish united with the Americans, in all mining operations. The 
Cornish of the second generation can seldom be detected from the ordinary 
Englishman, except by an occasional Cornish word. There is no special bond among


 -p.330- 
the descendants of those Cornish who emigrated from Cornwall, nor are the 
Cornish here in close communication with the mother country. There are no 
national societies; and while many of the Cornish immigrants in their lifetime 
kept up a correspondence with Cornwall, the second generation has almost 
entirely dropped it, although an occasional Cornish newspaper is received in the 
region. The Cornish descendants are scattering, and have almost lost their 
identity as a race. They do not hesitate to marry with other nationalities, any 
more than other English would. Not many Cornish in the lead region to-day, were 
born in Cornwall. Nearly all of the original immigrants have died. The oldest 
Cornish settlers living in the region at the present time, came in 1837; even 
those who came in 1840 are scarce.

The Cornish in southwest Wisconsin are in fair circumstances, financially, 
although few or none became wealthy. No one has acquired a fortune out of the 
mines; if any one made money, it was reinvested until a large part was lost. The 
people in the lead region who have accumulated wealth, are those who bought the 
land in early days and held on to it. Great quantities of lead and zinc ores 
have been taken out, but the proceeds have been well distributed. No large 
companies have been formed in the region, to concentrate the profits. The 
Cornish have had their proportion of these profits; for, besides being good 
miners, they are very good judges of "prospects." 

Their first intention of coming to America, getting rich, and returning to 
Cornwall, was not realized; and though they did not get rich, they considered 
the conditions into which they had come, far better than those they had left.

Pauperism among the Cornish of Wisconsin is not above the average, and probably 
does not reach it, if poor-house statistics are any criterion. This is 
theoretically confirmed by the physique of the Cornish, and their industrious 
disposition. The poor-houses of La Fayette, Grant, and Iowa counties had the 
following proportion of Cornish inmates in 1895: La Fayette county, 4 out of a 
total of 26, or 15 per cent;


 -p.331- 
Iowa county, 8 out of a total of 16, or nearly 19 per cent; Grant county had no 
Cornish out of a total of thirty-one inmates. The total population of Grant, 
Iowa, and La Fayette counties in 1890 was 79,000. In these three counties there 
were, in 1895, 73 inmates of poor-houses, or, in other words, one inmate to each 
1080 of population. On the other hand, there were seven Cornish inmates out of 
an estimated Cornish population of 9,000 in Wisconsin; in other words, there was 
one Cornish pauper to every 1,800 Cornish.

In Wisconsin, a large majority of the Cornish are Republicans, while the 
remainder are divided between the Prohibitionists and the Democrats. Just why so 
many are Republicans, is hard to say; possibly anti-slavery ideas, and the 
tariff on lead, had something to do in the matter. The Cornish are not party 
leaders; they do not become enthusiastic over practical politics. In the county 
and State elections, they have not had their proportion of candidates; possibly 
this was due in the past to their lack of education, but that is no reason to-
day. Twelve Cornishmen have represented the lead district in the Wisconsin 
assembly, viz.: Joseph Bennett, John Toay, Richard Tregaskis, John H. Vivian; 
William E. Rowe, and John Gay, of Iowa county; George Broderick, Thomas Jenkins, 
George Stephens, Joseph Harris, John Casthew, and James Jeffery of Grant county. 
Three of these were Democrats, eight Republicans, and one Liberal.

While the Prohibition party is not strong in the southwestern part of the State, 
nevertheless many Cornishmen are in sympathy with its principles. The old 
Cornish settlers were almost all beer drinkers; Cornwall, during the early part 
of this century, was noted for its consumption of beer. It was the custom for 
the Cornish miners in Cornwall to spend their half-holiday--Saturday afternoon--
in the "kiddly-wink," drinking beer and having a social time. When they came to 
Wisconsin, they left work, as usual, at Saturday noon, and spent the afternoon 
in the customary manner. The Cornish say they did this chiefly


 -p.332- 
for social reasons, for they certainly were not more addicted to drinking than 
the Americans; the principal difference lay in the fact that the Cornish drank 
beer, and the Americans whiskey. To-day, the situation is much changed; the 
Cornish are not the beer consumers they were fifty years ago. Further than this, 
some of them have become total abstainers; there are many such among the Cornish 
of the second generation--the proportion is very high. This statement is based 
upon the fact that the Good Templar lodges in Dodgeville, Mineral Point, and 
Hazel Green have an unusually large number of Cornish enrolled as members--many 
more than their proportion. This was also the case with the old Shullsburg lodge 
of that order.

The record of the Cornish in war, is not a bad one. There were not many Cornish 
in the lead region when the Black Hawk War broke out, but almost every one who 
was here served in that affair. To determine the record of the Cornish in the 
War of Secession, with any degree of exactness, is extremely difficult. We do 
not know the number of Cornish in the lead region at this time, neither can we 
distinguish the Cornish who enlisted, by merely reading over the roster. There 
seems to be a difference of opinion as to whether the Cornish furnished their 
proper proportion; it seems certain, however, that they did not furnish more 
than their share. Many of the Cornish had not, at that time, been here more than 
ten or fifteen years, and naturally they would not have the patriotism of the 
people who had been born and raised in the country. Nevertheless, we know that 
the southwestern part of the State had an excellent record in the war. Some of 
the counties furnished many more soldiers than required. One of the first 
companies formed in the State, upon the first call of President Lincoln, was 
formed in Mineral Point, where about a third of the population was Cornish; this 
was Company I, 2nd regiment of Wisconsin Volunteer Infantry and familiarly known 
as the "Miners' Guard." Gen. Thomas S. Alien, now of Oshkosh, was its captain. 
In a letter dated May 13, 1896, he says: "As near as I


 -p.333- 
can tell after looking over the roster of Co. I, 2nd Wis. Vol. Infy., there were 
about thirty men whom I recognize as Cornishmen." In the whole company, officers 
and all, there were about ninety men; we see from this that the Cornish 
furnished fully their proportion in this early company. The first lieutenant of 
the company[1] was a Cornishman Shortly after this, another company was 
organized in Mineral Point--Company E, of the 11th regiment, known as the 
"Farmers' Guard." General Alien, speaking of this company, says that it "had 
twenty men of the same nationality." This is much more than the Cornish 
proportion of farmers in the neighborhood, at that time. Whether the same 
condition of affairs existed in all the Cornish settlements in the lead region, 
is difficult to ascertain. No Cornishman attained any position of great 
prominence during the war. Says General Allen: "Dr. J. H. Vivian was surgeon of 
one of our regiments, Ned Devlin and Thomas Priestly, all of Mineral Point, were 
captains in the 30th regiment. On the whole, the Cornish were as loyal as the 
Americans, and made good soldiers. The business men of the same nationality were 
mostly patriotic--and helped fill our ranks.  Dodgeville, Linden, and Mineral 
Point were largely Cornish, and turned out many good soldiers."

[Note: 1]
 Thomas Bishop.

Such, in a degree, is the history and condition of the Cornish in the 
southwestern part of our State. When we think of the typical Cornishman,--he who 
came over previous to 1850,--we think of that old Cornish miner who goes off to 
his work every morning with lunch in hand and pipe in mouth, seemingly happy and 
contented. We think of that old Cornish miner with a beard under his chin--a 
rather stout man, not very tall, and slightly stooped from the nature of his 
calling; a man who has had very little education, but is exceedingly shrewd and 
practical with what he has. We think of the man who is very quiet, kind-hearted, 
simple, and sympathetic in his actions, who stops his work every Saturday noon 
and spends the afternoon in greeting his fellow miners, smoking and indulging 


 -p.334- 
in his accustomed glass of beer. Then, on Sunday morning, he attires himself in 
his best, and attends every meeting held in the Methodist church during the day. 
And his wife--well, she is one of the most hospitable women one would care to 
meet; like her husband, simple, true, kind-hearted, and religious. Very probably 
she has been a "bal maiden" in Cornwall, but has found time to learn to cook 
well, and makes a little go a long way. She is always begging the callers to 
stay and have "a dish o' tay," and even then seems afraid that the guests will 
not eat enough of the scalded cream, saffron cake, pasty, or whatever happens to 
be upon the table. Thus these peculiar characters, agreeable not only among 
themselves but also to their neighbors, live a peaceful and contented life, day 
after day and year after year. But these typical Cornish characters are 
gradually disappearing, and soon the class that did so much in early days to 
develop the lead region, will live only in the remembrance of those who have 
seen them. Soon, history alone will record in kind words the acts and deeds 
of the Cornish in southwest Wisconsin.

[**end transcription**]
 


------------------------ ------------------------ ------------------------ 

Alphabetical SURNAME Index  with pages where found in 'Vol. 14':
 (Note: A few names include those of referenced authors, publishers, 
politicians, etc.)

------------


ALLEN, Gen. Thomas S. [p.301] [p.332] [p.333]

BARTLE, John Eva  [p.309]
BENNETT, William; Gilbert  [p.308]  
BENNETT, Joseph  [p.331]
BENTON, Thomas H. [p.318]
BILKEY, John  [p.314]
BILKEY, John;  Miss Mary  [p.310] 
BISHOP, Matthew  [p.310]
BISHOP, Thomas  [p.333]
BOUTHILLIER, Françoise [p.303]
BRASSEY  [p.315] 
BRODERICK, George  [p.331] 
BROWN, James B. [p.301]
BRYON.  [p.320]  

CADLE,  Rev. Richard F. [p.321]
CASTHEW, John  [p.331]
CLYMA, Francis [p.305]
CLYMA, Mrs. Frances T. [p.306]
CROWGY, Andrew  [p.310] 
CURTHEW, John [p.308] 

DAVIDSON  [p.321]
DAVIS.  [p.320]
DAVY,  Mrs. [p.301]
DEVLIN, Ned  [p.333] [p.333]
DODGE [p.307] 
DODGE, Henry  [p.317]
DUBUQUE, Julien [p.302]

EDWARDS, Matthew; John [p.308] 
EVA, Henry  [p.309];  
EVA JAMES, Maria) [p.307]
EWIN, John [p.304]

FAWCET [p.318]
FERGUSON, George [p.304]
FERGUSON's Fort [p.305]
FINE, William  [p.310]
FUZONE. [p.305]

GAY, John  [p.331]
GLANVILLE, James  [p.310]
GRATIOT [p.318] 
GRATIOT, Henry and J. P. B. [p.304] 

HALLIWELL   [p.327] 
HAMILTON, Col. William S.;   son of Alexander [p.304]
HARPER, Charles L. [p.301] [p.322]
HARRIS, Joseph  [p.331]  

ISABELL, Rev. John  [p.325]

JAMES, Edward; Joseph; wife (nee Maria EVA) [p.307]
JAMES, William; James  "Uncle Jimmie JAMES;"  Edward;  Joseph  [p.309]
JAMES, Thomas [p.301]  
JANUARY, Thomas H. & wife [p.303]
JEFFERY, James  [p.331] 
JENKINS, Thomas [p.301]  [p.331]
JOHNSON, James [p.303]

KENDALL, William [p.308]  [p.309] 

LANE, Stephen  [p.310]
Le SUEUR.  [p.302]
LIBBY [p.302]  [p.316] 
LINCOLN, President  [p.332]

MAYNARD, Frances J. [p.305]
McCOY, Capt. Charles  [p.317]
McKNIGHT, Thomas [p.304]
MEEKER colony,  Dr. Moses P. [p.303]
MORRISON, James [p.304]
MUIR, Dr. Samuel [p.303]

NANCARROW, James  [p.309] [p.321]  
NETHERTON  & WORTH  [p.325]
NEVILLE & MARTIN  [p.321]
NICHOLS, Abner [p.308] 
NICHOLS, William  [p.310]

O'MEARA,  Patrick,  the "Dodgeville Peddler."  [p.317]
OSBORNE, William [p.301] 

PARKINSON, Col. Daniel M. [p.304]
PENROSE, Grumphery  [p.325]
PERROT, Nicolas [p.302]
PHILLIPS, Thomas;  William  [p.309]
PHILLIPS,  William and wife  [p.321]
POAD, Michael  [p.309] 
PRIDEAUX, Edward [p.301]
PRIDEAUX, James;  William; Edward [p.308] 
PRIESTLY, Thomas  [p.333] 
PRISK, Thomas  [p.310]
 
ROWE, Joseph [p.307]
ROWE, William E.  [p.331]
RUMPHERY, Andrew  [p.309] [p.321]

SCALES, Col. Samuel [p.304]
SCOTT  [p.326]
SEYMOUR [p.303]
SHULL, Jesse W. [p.303] [p.304]
SMITH, Duke L. [p.304]
STEPHENS, George  [p.331] 
STEPHENS, Joe  [p.310] 
STRONG [p.303]
STRONG, Moses M. [p.302]
STUMP Grove [p.304] 

TAYLOR, John W. [p.301] 
TERRELL, Mark & Stephen [p.308]   
TERRELL, Stephen  [p.314]
THOMAS, Josiah [p.306]
THOMAS, Mrs. S.   [p.309] [p.321]
THWAITES [p.302]
TOAY, John  [p.331]  
TOWNSEND, Elijah C. [p.301] 
TREGASKIS, John  [p.310] 
TREGASKIS, Richard  [p.331]

VAN METRE, A. P.  [p.303]
VERDEN, George [p.301] 
VIVIAN, Francis [p.307]
VIVIAN, Dr. John H. [p.301]  [p.333]  
VIVIAN, John H.  [p.331]


------------------------

[end]