Duff, June E. KINDERHOOK, N.Y. June E. Duff, 74, of Kinderhook, passed away Wednesday, September 8, 2004 in the Barnwell Health Facilities, Valatie. Born in Irvington, N.J., she was the daughter of the late Patrick and the late Edith Keating and the wife of Jack Duff. Before her retirement, Mrs. Duff was a transportation supervisor for Ichabod Crane Central School for many years. She also was a co-founder for St. John's Elve's in 1970, a communicant of St. John's Church in Valatie and a New York State Retiree. Besides her husband Jack, she is also survived by two sons, Patrick Duff of N.C. and John Duff of Glens Falls; three grandchildren, Kelly Shea, Scott Richards and Jennifer Duff and two great-grandchildren, A.J. Shea and Billy Shea. She was predeceased by her daughter, Eileen Richards. Friends are invited and may call today (Friday) from 2-4 and 7-9 p.m. in the Raymond E. Bond Funeral Home, Rt. 9, Valatie. A Mass of Christian Burial will be held tomorrow (Saturday) at 11 a.m. in St. John the Baptist Church, Rt. 9, Valatie. Burial will follow in the church's cemetery. Contributions in June's name may be made to the American Diabetes Association, P.O. Box 2680, North Canton, OH 44720.